morsiuskimppu - bridal bouquet

Joskus tulee luotua muutakin kuin kortteja. Sidoin siskoni morsiuskimpun. Tässä teille kuvaset.

I did my sister's bridal bouquet. Here are two pictures of it.

Kimppu on sidottu omin varsin, paitsi valkoiset Cymbidium orkidean kukinnot olen langoittanut. Ruusut ovat vaaleanpunaista Heavenia ja valkoista Akitoa. Lisäksi Bupleurumia ja Tuonenkielon lehtiä, taitettuna. Varret peitin valkoisella satiininauhalla ja kiinnitin usealla timanttineulalla.

Bouquet is bind with own stems, except the white Cymbidium orchids, which are wired. Pink Heaven roses and white Akito ones. Some Bupleurum and Aspidistra leaves. I've covered the stems with white satin ribbon and diamond needles hold it in place.

osanotto - sympathy cards

Tällä hetkellä ei onneksi ole käyttöä suruvalittelukorteille, mutta tein jokusen varastoon. Kortit ovat yksinkertaisia, jotenkin näihin ei sovi sellainen ylenpalttinen tyyli, josta muuten pidän.

There's no need for sympathy cards at the moment but I made these few from a beautiful decoupage sheet. These are very simple, somehow decorative style doesn't feel right for sympathy cards.

Tässä on käytetty Sinellin ekokartonki korttipohjaa ja joidenkin paperien mukana tullutta paksua pahvista taustaa. Lumme on Purppurataivaasta tilatusta 3d-arkista. Hopeiset ääriviivatarrat Sinellistä

muistikirjasia - notebooks

Häät on juhlittu, arki saa alkaa. Tässä teille muutama muistikirja. Sinellistä ostettuja pahvikantisia siis olen laittanut uuteen uskoon.

Wedding's over, welcome normal life. Here are some notebooks.



etukansi



takakansi

Vintagea huopaisin ruusuin - Vintage with felt roses

Olen viime päivinä keskittynyt vain hää-askarteluihin, lauantaina kun on siskon häät. Laitetaanpas siis kaksi vanhempaa korttia, kaikki vintagea.

Last couple of days I've been crafting for wedding. My sister is getting married on this Saturday. Here's two older cards, vintage (of course).

Nuo ruusut olen leikannut Tiimarin huopalevystä, rullannut ja kiinnittänyt liimalla ja lisännyt muutaman heteen. Söpöjä minusta :)

Roses are stripes cut from a felt sheet and glued. Quite cute I think:)

Kuvat ovat harvinaisen tärähtäneitä ja huonoja jopa minun mittapuulla. Syytän sateisen harmaata päivää.

Pictures are really blurred and poor, even from me. I blame the grey, rainy day.

Kraftin Kimmie stamps

Huomenta! Olen ihastunut näihin Kraftin Kimmien leimasimiin. Tässä teille aamupalaksi kaksi korttia. Väritykset chalkseilla.

Good Morning! I'm in love with these Kraftin Kimmie stamps. Here's two cards for your breakfast. Colourings by chalks.





p*askarteluhaaste

Osallistun tällä kortilla ensimmäistä kertaa ikuna P*askarteluhaasteeseen. Teemana on Clean and Simple, eli ei niin helppoa minulle, rösselin ja rasselin ystävälle.

This is my entry for a Finnish challenge blog, theme was Clean and Simple, which isn't that easy for me.

 Happy Halloween! Irvikissa ja Halloween-tekstillinen kuva ovat Graphic45:n Halloween in Wonderland papereita, kurpitsapaperin nimeä en muista, Taitopuoti Paperinauhasta se on hankittu.

It's all about the vintage DT-hakemus.

Haluan ehdottomasti koettaa onneani :) Kotimaiseen It's all about the Vintage haasteblogiin siis haetaan dt-jäseniä, teemanahan on vintage romantiikka. Tässä siis hakemukseni.

I most definetely want to apply to be a member of the design team of a finnish, It's all about the Vintage challenge blog. Theme for the dt-applications is vintage romance. This is my application.

Oheen piti lisätä pieni teksti itsestään askartelijana, joten hoidetaanpa se ensin pois alta:
Olen askarrellut oikeastaan koko ikäni, korttejakin väkertänyt enemmän ja vähemmän. Maaliskuusta 2011 saakka olen kuitenkin harrastanut kortteilua enemmän tosissaan. Askartelumateriaalien määrä tuntuu sen kuin kasvavan innostuksen myötä. Vintage-tyyli on lähellä sydäntäni, ehkäpä olen syntynyt väärällä vuosisadalla ;)

I've been crafting my whole life really, even cards more or less. But since March 2011, cardmaking has become a real passion for me, consuming a huge amount of my time. Vintage-style is really close to my heart, maybe I was born on the wrong century;)

Tähän korttiin on käytetty Marianne Designin pitsejä ja kuvaa. Taustalla on Tiimarin käsintehtyä paperia ja DCWV:n Mariposa paperikosta palanen kaunista paperia, jonka tosin suurelta osin peittää apteekin sideharso. Kirsikankukat ja ruusut ovat Purppurataivaasta, nuput Taitopuoti Paperinauhasta ja heteet Tiimarista. Lisukkeena Wacon Pearlmakeria.

Vintage picture and laces are from Marianne Design. Papers are handmade and DCWV's Mariposa. Flowers are from Finnish craft shops. Finishing touches are made with Waco's Pearlmaker.

Tämän kortin sinisen sävyt eivät ehkä ole niin yleisiä vintagessa. Hopeiset kirjaimet ja perhoset ovat Tiimarista. Kukat Purppurataivaasta, postimerkit ovat Marianne Designin arkista, pitsit myös Mariannea. Pariskunta on Taitopuoti Paperinauhasta. Apteekin sideharsoa, DCWV:n paperia.

Blue is not so common colour in vintage cards. Stamps and laces are from Marianne Design, other stuff from Finnish craft shops.

Tähän korttiin onkin kasattu kaikenlaista. Pitsi on kirpputorilöytö, toinen nauha Papermanian. Morsiuspari sekä ruskea paperi tekstillä ovat Graphic45:sta, Orvokkileima on Inkadinkadon, teksti ja vaaleanpunainen paperi Tiimarista, kiiltokuva Suomalaisesta Kirjakaupasta ja kukat Paperellasta.Kiekura on stanssattu Cricutilla.

Lace I've found from a local flea market, the ribbon is from Papermania. The wedding couple and brown paper with text is from Graphic45. Pansy stamp is from Inkadinkado and swirl is cut on Cricut machine.

sweet pea stamps

Sain eilen tilaukseni Purppurataivaasta, oi kuinka rakastan näitä Sweet Pea Stampsin leimoja, niin kauniita. Tällaiselle aloittelijalle väritys sujui ihmeen hyvin, tai ainakaan en joutunut heittämään yhtään väritystä roskiin. Turhan tarkkaan kuvia ei silti ehkä kannata katsoa :D

Yesterday I got 4 lovely Sweet Pea Stamps, oh how beautiful they are! Stamping is a new thing to me, colouring also. It was surprisingly easy and smooth to colour these two, though I suggest not to look them too closely.

Kuvan ottamisen jälkeen huomasin, että olin niin innolla väsännyt korttia, että osa tuosta tytöstä oli jäänyt värittämättä. Täytyypä korjata asia. Ja väritykset on tehty Promarkkereilla ja chalkseilla.

After taking this photo I noticed that I had been in a little hurry when making this card, part of the girl's dress is lacking colouring. I'll have to fix that. Colourings are made with Promarkers and chalks.

Huomenna voisi tehdä isomman postauksen, nyt kun on jokunen päivä ollut hiljaista. Sunnuntaihin siis!

A bigger posting on Sunday. Until then!

joulukortti - christmas card

Ajattelin jo, etten päivitä tänään lainkaan. Uusia kortteja ja muita tekeleitä on valmiina vaikka kuinka, mutta kuvia en ole saanut aikaiseksi niistä ottaa. Arkistoista löytyi kuitenkin vielä tällainen joulukortti.

I was thinking of not posting anything today. I've made a bunch of new cards and other stuff but no photos of those yet. This is an earlier card from my archives.

Enkeli on Crafty Individualsin arkista, kirjaimet ovat Cosmo Cricketin arkista, loput olen saanut kaupanpäällisinä Taitopuoti Paperinauhasta.

Angel is from Crafty Individuals, letters are stickers from Cosmo Cricket, rest are from Taitopuoti Paperinauha.

jouluista onnea - "xmassy"

Purppurataivas lopettaa, joten siellä on tämän kuun ajan kaikki -15%, jo valmiiksi alennetuistakin. Oli siis suorastaan pakko tilata neljä Sweet Pea Stampsin leimaa, olen niitä ihastellut muiden blogeissa ja nyt koitti sitten tilaisuus ostaa niitä. Toivottavasti tulevat pian :) Olen vasta aloitelija leimailussa ja erityisesti värittämisessä, mutta olen huomannut pitäväni erityisesti juuri noista Sweet Pea Stampsin ja Kraftin Kimmien leimoista. En ainakaan tällä hetkellä voisi kuvitellakkaan hankkivani Magnolian (liian ällö söpöjä!) tai Kenny K:n (ilkeitä Bratz nukkeja!) leimasimia, vaikka ne näytävätkin muiden blogeissa mainioilta. Ehkä on ihan hyvä, että jokaisella on oma makunsa.

I ordered four Sweet Pea Stamps, I've been dreaming of those for a while and drooling after them ever since I saw them in card blogs. I'm just a novise when it comes to stamping and colouring but I've already found my likes and dislikes. I love Sweet Pea Stamps and Kraftin Kimmie Stamps. Magnolia stamps look awesome in cards of other people but for me they are way too "cute and childish". I also greatly dislike Kenny K. stamps, they remind me of nasty Bratz dolls :D

Tyhjennetäänpä vielä arkistoja. Tässä tällainen kortti:
Emptying archives:

Onnittelukortti siis, kovin jouluisissa väreissä vain, haitanneeko tuo jos saajalla sattuu olemaan joulun aikoihin synttärit tms? Dymon teksti heijastelee, siinä lukee siis "olet ainutlaatuinen"

Very chrismassy colours in this card, though it's not an actual x-mas greeting card. The Dymo text says: "You're one of a kind".

lazy Sunday.

Sunnuntaita kaikille. Jokseenkin hutera olo. Eilen oli siskon polttarit, oli vauhdikasta ja olo sen mukainen :) Tässä arkistojen kätköistä kortti sunnuntaille.

Sunday to everyone. Somewhat not-so-stable feeling. Yesterday was my sister's bachelorette party/hen party, quite a night!
Here's a cards from my archives.

yksinkertainen kortti vauvalle - simple card for a baby

Yleensähän vauvalle on aina joko vaaleanpunaista tai sinistä tarjolla korteissa. Vintagen ystävänä askartelin tämän huippu simppelin kortin, joka käy tytölle ja pojalle molemmille.

Usually baby cards are either pink or light blue. I'm a vintage fan and decided to make this really simple card, suitable for both boys and girls.

Minulla on aika paljon ylituotantoa korteista, koska olen niin innostunut tästä harrastuksesta, enkä oikein osaa kaupata korttejani "nää nyt vaan on tälläsii". Toisaalta, eipähän nuo huonoksikaan mene, kun sellofaaniin käärii ja laittaa säilöön. Täytyy kyllä silti ehkä asettaa jotkin rajat ennen kuin on kaapit täynnä kortteja :D

I'm so excited about this hobby that I'm making more cards than I need or can sell for my family and friends. I'm not so good at selling, too modest about my cards. But then again, wrapped in plastic and carefully stored, cards don't get spoiled. I'm still thinking of setting some limits for my hobby before all my cupboards are full of cards :D